Mokomieji žaidimai vaikams anglų kalba. Kokie žaidimai anglų kalba padeda išmokti kalbą? Mokymo programos su žaidybiniais elementais
Apie anglų kalbos vaidmenį šiuolaikiniame pasaulyje ilgai kalbėti nereikia, nes akivaizdu, kad ji didžiulė. tapti vienu iš sėkmingo žmogaus komponentų, užtikrinančių stabilumą ir klestėjimą, gerovę gyvenime.
Kada reikėtų pradėti mokytis kalbos ir ko tam reikia? Verta pradėti kuo anksčiau, nes visiškai išmokti kalbos neįmanoma. Todėl kuo anksčiau pradėsite pamokas, tuo daugiau galėsite išmokti.
Tačiau kaip paaiškinti vaikui, kad pamokos yra būtinos, kad reikia to mokytis, juk dabar įgytos žinios jums pravers po 10 ar net daugiau metų?
Tiesą sakant, bus lengviau ir geriau, jei negaišite brangaus laiko aiškinimams, kurie daugeliu atvejų yra nenaudingi ir vaiko nesuvokiami. Geriausias sprendimas būtų šį laiką skirti efektyviai veiklai kartu su vaiku.
Paprastai pirmas įspūdis apie ką nors yra labai svarbus. Jeigu jam patiko pirmosios pamokos su vaiku anglų kalba, tai tolesnis mokymosi procesas teiks džiaugsmą, atsiras noras išmokti naujų dalykų, paskata mokytis daugiau.
Kaip vesti žaidimus vaikams anglų kalba?
Nėra namų darbų. Jokio kimšimo. Jokių vadovėlių
Iš kurso „ANGLŲ KALBA PRIEŠ AUTOMATIZAVIMĄ“ jūs:
- Išmokite rašyti kompetentingus sakinius anglų kalba neįsiminėdama gramatikos
- Sužinokite progresyvaus požiūrio paslaptį, kurios dėka galite sumažinti anglų kalbos mokymąsi nuo 3 metų iki 15 savaičių
- Tu darysi nedelsdami patikrinkite savo atsakymus+ gaukite išsamią kiekvienos užduoties analizę
- Atsisiųskite žodyną PDF ir MP3 formatais, mokomosios lentelės ir visų frazių garso įrašai
Didaktiniai žaidimai
Darbas grupėse žaismingai prisideda ne tik prie anglų kalbos mokymosi, bet ir prie vaikų bendravimo įgūdžių ugdymo, o tai labai svarbu ir naudinga darniai vaiko raidai. Didaktiniai žaidimai idealiai tinka optimizuoti ir kokybiškai kurti mokomąją medžiagą.
Perduokite kortų žaidimą
- Reikalinga medžiaga: su vaizdu ir žodžiu konkrečia tema.
- Žaidėjų skaičius: neribota.
- Žaidimo privalumai: bendravimo įgūdžių tobulinimas, darbas grupėje, žodyno didinimas, atminties lavinimas.
- Žaidimo taisyklės: Vaikai sėdi taip, kad būtų patogu perduoti dalomąją medžiagą iš rankų į rankas, geriausia sėdėti ratu. Kiekvienas žaidimo dalyvis ištraukia kortelę. Pirmasis sako: „Turiu...(kas pavaizduota paveikslėlyje)“, tada korta apvedama ratu ir kiekvienas dalyvis garsiai pasako ką turi ir prideda tai, ką jau įvardijo ankstesni žaidėjai.
Žaidimas Kokius žodžius žinai?
- Reikalinga medžiaga: Aiškumo dėlei galite naudoti korteles su angliškomis raidėmis, tačiau tai nėra būtina.
- Žaidėjų skaičius: neribota. Tačiau idealu dirbti mažoje grupėje, kitaip žaidimas užsitęs ir prarasite susidomėjimą.
- Žaidimo privalumai: lavina atmintį, dėmesį, didina žodyną.
- Žaidimo taisyklės: Pranešėjas skambina raide arba parodo kortelę su raide ir sako skaičių nuo 1 iki 10. Dalyviai per trumpą laiką turi pasirinkti skaičiumi nurodytą žodžių skaičių, prasidedantį šia raide.
Žaidimas Tiesa ar ne?
- Reikalinga medžiaga: kamuolys, bet galima apsieiti ir be jo.
- Žaidėjų skaičius: neribota.
- Žaidimo privalumai: gerina bendravimo įgūdžius, lavina loginį mąstymą, išradingumą, vaizduotę, didėja.
- Žaidimo taisyklės: Pirmasis žaidėjas pasako teiginį, pavyzdžiui: „visos kiaulės gali skristi“, ir meta kamuolį vienam iš žaidėjų. Tas, kuris turi kamuolį rankose, turi patvirtinti arba paneigti teiginį. Jei žaidėjas tai padarė teisingai, jis pasako savo pareiškimą ir perduoda kamuolį kitam žaidėjui. Jei atsakymas neteisingas, žaidėjas pašalinamas iš žaidimo.
Žaidimai pagal dainas
Žaidimai pagal dainas yra praktiškai žinomos kūno kultūros pamokos, vykstančios mokykloje. Skirtumas tas, kad tokiu būdu mokinys ne daro pertrauką nuo pamokos, o mokosi.
Daina Jei esi laimingas ir tai žinai, suplok rankomis
Tai gerai žinomas ir labai populiarus rusiškos dainos „Jei tau patinka, tai daryk taip“ analogas. Labai lavinantis ir paprastas su kartojamais žodžiais, o tai labai tinka norint greitai įsiminti ir kartoti kūno dalis anglų kalba.
Labai gerai, jei iš pradžių vaikai ne tik klausosi dainelės, bet ir žiūri filmuką, kuriame matomi judesiai ir yra tekstas. Pavyzdžiui, šis juokingas vaizdo įrašas su šokančiais gyvūnais tikrai patiks vaikams https://www.youtube.com/watch?time_continue=56&v=GfCMRk-osJ8
Daina mes einame į lokių medžioklę
Daina apie meškų medžioklę kažkuo panaši į rusišką „Meška kojomis vaikšto per mišką...“, ir nors gana ilga, su ja nesunkiai susidoroja net vaikai.
Galite patys sugalvoti judesius, kad jie prasmingai atitiktų dainos žodžius. Pavyzdžiui, galite pažiūrėti vaizdo įrašą, kuriame vaikai atlieka šią dainelę kaip mažą sketą: https://www.youtube.com/watch?v=BAJc6sLTOPw
Daina "Galva ir pečiai"
Linksma daina, kuri padės išmokti ir sustiprinti anglų kalbą. Vaikams tai labai patinka dėl ritmo ir malonios muzikos. Toks berniukas gali sudaryti malonią kompaniją mokantis dainos: https://www.youtube.com/watch?v=YBJ_-MyV2rU
Žaidimų idėjos anglų kalbos pamokoms vaikams
Kad netaptų nuobodžiais ir neįdomiais, reikia prie jų pridėti ką nors ryškaus ir nepamirštamo, pavyzdžiui, žaidimų.
Tokias neformalias pamokos dalis mokiniai labai gerai įsimena, todėl didelė tikimybė, kad visa naudinga informacija bus išmokta.
Žinoma, skirtingoms klasėms žaidimai turėtų būti parinkti pagal amžių ir užsienio kalbos mokėjimo lygį.
Pavyzdžiui, žaidimai lauke ir dainų žaidimai puikiai tinka žemesnėms mokyklos klasėms.
Juose yra minimalus leksinės medžiagos kiekis ir, kaip taisyklė, jie apima konkrečią temą.
Dar vienas tokių žaidimų privalumas – jų trukmė, dainos žaidimas užtrunka daugiausiai 5-7 minutes, to tokio amžiaus vaikams visiškai pakanka.
Vidurinių klasių mokiniai dažniausiai teikia pirmenybę didaktiniams žaidimams įvairiomis temomis. Juokingos kūno kultūros pamokos tokiame amžiuje dažnai sukelia juoką ir judesių sustingimą, o tai pažeidžia drausmę ir atneša mažiau naudos nei pradinėje mokykloje, nes medžiaga, kuria remiasi daina, mokiniams jau gerai žinoma.
Gimnazistai reikalauja kruopščiau pasiruošti žaidimams anglų kalba. Jiems verta rinktis sudėtingus didaktinius žaidimus.
Labai gera idėja yra surengti protų žiedą, kuriame mokiniai galėtų parodyti ne tik anglų kalbos žinias, bet ir Didžiosios Britanijos bei JAV istorijos žinias, šalies tradicijų, papročių ir kultūros išmanymą. britų.
Žaidimai anglų kalba moksleiviams internete
Dėl interneto ir prieigos prie daugybės švietimo portalų ir svetainių anglų kalbos mokymasis tapo daug malonesnis ir efektyvesnis. Taip yra, kai nereikia jaudintis, kad vaikas žaidžia kompiuteriu, nes taip jis mokosi kalbos.
Paprastai žaidimai skirstomi į temas ir sudėtingumo lygius. Yra žaidimų pradedantiesiems, kuriuose jie mokosi raidžių, skaičių ir pagrindinių žodžių pagal temas. Yra žaidimų tiems, kurie jau yra susipažinę su anglų kalbos žodynu ir gramatika. Žodžiu, kiekvienas gali pasirinkti, ko jam reikia.
Štai keli šaltiniai, kuriuose yra gera žaidimų vaikams anglų kalba kolekcija:
Žaisti turi būti ne tik smagu, bet ir naudinga, todėl nešvaistykite laiko: pradėkime žaisti!!!
Psichologai jau seniai patvirtino, kad vaikai, nepaisant jų amžiaus, daug labiau pavargsta nuo monotonijos ir monotonijos atliekant daugybę identiškų užduočių, nei nuo pačių šių užduočių. Lauko žaidimai gali padėti anglų kalbos pamokoms suteikti labai reikalingos įvairovės.
Šiltuoju metų laiku jas patogu leisti lauke, o šaltuoju metų laiku galėsite organizuoti smagius kūno kultūros užsiėmimus patalpose. Lauko žaidimus anglų kalba galima suskirstyti į tikrus žaidimus ir dainų žaidimus.
Tarp populiariausių lauko žaidimų yra šie:
- Simonas sako
- Raidės ir skaičiai
- Jūra-Žemė
- Valgomas-Nevalgomas
- Slėpynės
Žaidimas Simonas sako
Tokiame žaidime dalyvių skaičius turi būti ne mažesnis kaip trys žmonės. Vienas iš vaikų atlieka Simono vaidmenį ir garsiai kalba paprastus nurodymus anglų kalba: Touch your nose, Touch your ears, Jump in the air. Vaikams, kurie yra susipažinę su spalvomis anglų kalba, galite naudoti komandas Palieskite kažką raudono, Palieskite ką nors žalio ir kt.
Visa žaidimo esmė ta, kad vaikai turi vykdyti tik tas vadovo komandas, prieš kurias yra frazė Simon Says. Pavyzdžiui, Simonas sako... paliesk kairę ausį, Saimonas sako... paliesk kažką juodo kambaryje.
Jei ši frazė negirdima, komandos negalima vykdyti. Pamažu iš žaidimo pasitraukia tie, kurie nebuvo per daug dėmesingi, o Simono vietą užima nugalėtojas.
Žinoma, visų pirma šiuo žaidimu siekiama lavinti vaiko dėmesį. Tačiau tokia smagi forma leidžia vaikams suteikti šiek tiek fizinio aktyvumo ir nudžiuginti. Be to, žaidimas Simon Says yra labai naudingas norint sustiprinti reikiamą žodyną patogia ir nepastebima forma.
Raidės ir skaičiai
Šis žaidimas puikiai tinka net tiems vaikams, kurie tik pradeda mokytis anglų kalbos ir yra susipažinę tik su raidėmis ir skaičiais. Tačiau šis žaidimas nėra skirtas dideliam dalyvių skaičiui – maksimaliai 4-5.
Ant grindų ar asfalto kreida piešiami apskritimai, kuriuose reikia įdėti raidę arba skaičių. Po to vedėjas paskambina vienai iš šių raidžių ar skaičių, o dalyviai ieško jos ant žemės ir bando atsistoti ratu.
Šio žaidimo dėka vaikai lakstys ir gerai atsimins vardus bei grafinius vaizdus, atitinkančius tam tikrą raidę ar skaičių.
Jūra-Žemė
Klasėje ant žemės arba ant grindų kreida nubrėžiamas didelis apskritimas, kurio vidurys bus Jūra, o visa erdvė lauke – Žemė. Kai vadovas pasako žodį jūra, visi vaikai turi šokti į apskritimo centrą. Kai ištariamas žodis Žemė, vaikai turi iššokti iš rato. Jei vaikų gana daug, galite pakviesti juos varžytis – greičiausias. Ir lyderiu tampa tas, kuris paskutinis iššoka iš rato.
Tai nereiškia, kad šiame žaidime vaikai išmoks daug naujų angliškų žodžių ir posakių. Tačiau žaidimas „Sea-Ground“ suteiks jiems daug džiugių emocijų ir pagyvins bet kokią pamoką, net ir gana užsitęsusią.
Valgomas-nevalgomas (valgomas-nevalgomas)
Norėdami žaisti šį žaidimą, jums reikės kamuoliuko, geriausia naudoti ryškų ir gana pastebimą. Vedėjas turi mesti kamuolį dalyviams ir tuo pačiu iškviesti įvairius žodžius anglų kalba. Jei įvardyta sąvoka reiškia maistą ir pasirodo, kad ji yra valgoma, tada vaikas turėtų pabandyti pagauti kamuolį, pasakyti Valgomas ir mesti jį atgal. Jei žodis atitinka kažką nevalgomo, tada vaikas turi išmesti kamuolį ir pasakyti Nevalgomas.
Pavyzdžiui, vedėjas meta kamuolį vienam iš vaikų ir angliškai pasako kokio nors vaisiaus pavadinimą, tarkime, obuolys. Vaikas pagauna kamuolį ir sako Valgomas. Priešingu atveju vedėjas garsiai pasako „Stalą“, o vaikas, žinoma, numeta kamuolį ir sako „Nevalgomas“.
Tokio žaidimo pagalba galite puikiai pakartoti įvairius žodžius anglų kalba – tiek atskiromis temomis, tiek bet kokiu išmoktu žodynu.
Slėpynės
Šis visame pasaulyje žinomas žaidimas padės vaikams išmokti kai kurių įprastų anglų kalbos žodžių. Be to, su jo pagalba galėsite puikiai leisti laiką lauke ir smagiai praleisti laiką savo mažiesiems mokiniams. Vienas iš vaikų, kuris važiuos, užsimerkia ir pradeda deklamuoti eilėraštį angliškai.
Ant užrašo
Šio populiaraus skaičiavimo rimo žodžiuose nėra nieko ypatingo, tačiau jis leis pakartoti tokias svarbias kombinacijas kaip ieškoti, bet kokiu oru, taip pat skaičius nuo vieno iki penkių.
Slėpynės žaidžiame kartu.
Slėpkitės, kad ir koks oras būtų.
Vienas du trys keturi Penki
Aš tavęs ieškosiu ir surasiu.
Šiuo metu visi kiti vaikai pabėga ir slepiasi.
Ištaręs skaičiavimo eilės žodžius, vadovas bando surasti visus vaikus. O jie savo ruožtu bando nubėgti į tam skirtą vietą ir pirmieji ištarti žodžius Tap, tap on me.
Žaidimai pagal dainas
Jei paprasti lauko žaidimai daugiausia skirti vaikams, kurie jau kurį laiką mokosi anglų kalbos, tai žaidimai pagal dainas tinka net ir tiems, kurie tik pradėjo mokytis kalbą. Tereikia iš vaikų tiesiog kartoti reikiamus judesius pagal dainelės žodžius.
- Galva ir pečiai.
Paprasti šios dainelės žodžiai padės tvirtai įsitvirtinti vaiko atmintyje kūno dalių pavadinimus.Dainą galva ir pečiai vaizdo įraše
Įsitikinę, kad vaikai gerai išmoko dainelę, mokytojai ar tėvai gali su jais žaisti žaidimą be dainelės – garsiai įvardinti kokią nors kūno vietą, o vaikai turėtų ją liesti rankomis. Arba, priešingai, suaugęs žmogus rankomis paliečia kokią nors kūno vietą, o vaikas tai garsiai įvardija, kartodamas judesį. - Vykstame į lokių medžioklę.
Puikus žaidimo variantas mokantis ne tik atskirų anglų kalbos žodžių, bet ir visos prielinksnių sistemos: over, under, through. Tiesa, šis aktyvus žaidimas iš mokytojo pareikalaus šiek tiek charizmos, nes visi jo judesiai turi būti atliekami išraiškingomis veido išraiškomis ir gestais.. Žemiau esančiame vaizdo įraše parodyta šios dainos versija su subtitrais.Kalbėdami apie žaidimų panaudojimą edukaciniais tikslais, jie dažniausiai turi omenyje didaktinius žaidimus klasėje - įvairias šaradas, „atspėk žodį“, vaidmenų žaidimus ir kitą veiklą vaikams ir suaugusiems, tai yra žaidimus laiko technika. mokymas kalba. Siūlau kaip priemonę apsvarstyti žaidimus anglų kalba savarankiškas mokymasis kalba. Kitaip tariant, šis straipsnis labiau skirtas tiems, kurie mokosi anglų kalbos, o ne moko.
Kokie žaidimai yra anglų kalba?
Šioje apžvalgoje neatsižvelgiu į didaktinius žaidimus klasėje. Daugiausia dėmesio skirsiu kompiuteriniams žaidimams, kuriuos galima naudoti savarankiškai studijuojant angliškai. Didaktiniai žaidimai skirti kažkam kitam – tam mokymas kalbos pamokose.
Taigi, žaidimus anglų kalba galima suskirstyti į tris kategorijas:
1. Kompiuteriniai žaidimai anglų kalbos mokymuisi
Mini žaidimai, kuriuose reikia atlikti užduotis, tiesiogiai skirtas įsiminti žodžius, kurti frazes ir pan. Tinka pradedantiesiems, skirti įgyti pagrindines žinias ir lavinti paprastus įgūdžius: mokytis, įsiminti žodžius, konstruoti paprastas frazes.
2. Mokymo programos, internetinės svetainės su žaidybiniais elementais
Tai ne žaidimai, o programos ar programos, kuriose pridedami žaidimo elementai, kad mokymosi procesas būtų malonesnis ir efektyvesnis. Tinka įvairiems lygiams: nuo „nulio“ iki apytiksliai arba šiek tiek aukštesnio. Aukštesniojo lygio studentai jas išauga ir praranda susidomėjimą, tačiau kai kurias gali toliau naudoti ne kaip „mokymosi knygas“, o kaip turinio rinkinius anglų kalba (pvz., „Lingvaleo“).
3. Kompiuteriniai žaidimai anglų kalba, kurie nėra skirti kalbų mokymuisi
Paprasti kompiuteriniai žaidimai, kurių kūrėjai neįteikė jiems jokios edukacinės reikšmės. Tačiau kai kurie žaidimai, ne visi, gali būti laikomi originalia medžiaga anglų kalba, o nauda iš jų yra maždaug tokia pati kaip skaitymo ar žiūrėjimo: atmintyje įtvirtiname jau pažįstamus žodžius ir konstrukcijas, mokomės naujų, laviname įgūdžius. suprasdami tekstą ir žodinę kalbą, gerinkite bendrą anglų kalbos supratimą. Ir visa tai smagiu būdu.
Kompiuteriniai žaidimai anglų kalbos mokymuisi
Internete galite lengvai rasti daugybę nemokamų žaidimų, skirtų mokytis anglų kalbos. Iš esmės tai įvairūs žodyno žaidimai, kuriuose reikia atspėti žodžius, juos įsiminti ir surinkti iš raidžių. Dažnai šie žaidimai yra kompiuterinės žaidimų versijos, skirtos užsiėmimams klasėje, pavyzdžiui, žaidimas Hangman yra kompiuterinė to paties pavadinimo žaidimo versija, kuri žaidžiama klasėje.
Kartus ir galva jau yra!
Taisyklės paprastos: atspėkite žodį raidė po raidės, kaip „Stebuklų lauke“. Su kiekviena klaida atsiranda kartuvių ir mažo žmogaus elementas. Jei neatspėsite teisingai, mažasis žmogus turės bėdų.
Štai dvi geros svetainės su tokiais žaidimais:
Mokymo programos su žaidybiniais elementais
Kitas būdas išmokti anglų kalbos žaidžiant yra edukacinės programos su žaidimų elementais. Pačios programos negalima pavadinti žaidimu, tačiau ugdymo procesas yra sukurtas naudojant žaidimo elementus: personažus, taškų uždirbimą, gyvenimus, patirties kaupimąsi ir tt Ryškus pavyzdys.
Lingvaleo už kiekvieną atliktą užduotį suteikiami patirties taškai, kurie padeda matyti studijų pažangą.
Lingvaleo yra personažas - liūto jauniklis Leo, kuris iš pradžių paaiškina, kaip naudotis programa. Jos pagalba susipažįstate su sąsaja, užpildote ugdymo procesui individualizuoti reikalingą anketą, atliekate žodžių ir gramatikos žinių testą bei atliekate pirmąsias užduotis.
Užduočių atlikimą gausite patirties taškų, reikalingų jūsų lygiui pakelti – tai leidžia atrakinti papildomas funkcijas, pavyzdžiui, kitus žodžių įsiminimo pratimus. Taip pat akiniai reikalingi norint „maitinti Liūtą“, ty įvykdyti kasdienius užsiėmimų poreikius. Patirties taškai, Liūto „sotumas“ ir lygių sistema padeda matyti nuveiktų darbų kiekį (ar įvykdyta dienos kvota?) ir pažangą pamokose.
Apskritai mokantis kalbos sunku jausti progresą. Pokyčiai vyksta lėtai ir po truputį, jų negalima išmatuoti jokiais kasdieniais matavimais, tačiau jie išryškėja po ilgo laiko tarpo. Kaip pažymėjo vienas iš „Lingvaleo“ žaidimų mechanikos kūrėjų Ilja Kurylevas: „Žaidimų mechanika padeda matyti progresą: skirtingus lygius, pasiekimus, progreso linijas, galbūt pažangą tobulinant individualius įgūdžius, kalbos „pumpavimo“ lygį. Lingvaleo to yra daug: aš išstudijavau tekstą, jie man davė keletą taškų, o patirties skalė pasipildė šiek tiek daugiau. Visos šios svarstyklės suteikia grįžtamąjį ryšį, perteikia virtualią pažangą.
Taigi, žaidybinimas atlieka šias funkcijas:
- Padaro pamokas įdomesnes.
- Motyvuoja reguliariai mankštintis.
- Skatina įvykdyti dienos kvotą ir padeda neprarasti.
- Padeda matyti progresą „apčiuopiamomis“ formomis: patirties taškų, lygio pavidalu.
Kita vertus, yra sunkumų su žaidimo elementais:
- Kiekvienas turi skirtingus skonius, ne visiems patinka Lingvaleo „vaikiškumas“.
- Motyvacija pasiekti žaidimo lygį iki 80 lygio ir motyvacija kalbėti kalba yra du skirtingi dalykai. Jei žmogus nenori ir nesistengia mokytis užsienio kalbos, pats žaidybinimas jo nesulaikys.
Kompiuteriniai žaidimai anglų kalba, neskirti kalbų mokymuisi
Tai įdomiausias dalykas. Ir, ko gero, naudingiausia mokantis kalbos.
Kompiuterinių žaidimų pasaulyje, kaip ir apskritai kompiuteriuose, aiškiai dominuoja anglų kalba. Net ir dabar, kai populiarūs žaidimai verčiami į rusų kalbą, lokalizatoriai dažnai apsiriboja tik teksto vertimu, be dubliavimo, o daugelis žaidimų, įskaitant hitus, lieka neišversti. Kas domisi žaidimais, žino, kad anglų kalbos žinios šiuo klausimu nepakenks.
Žaidimų, kaip anglų kalbos mokymosi medžiagos, naudojimą aptarė Puerto Riko kalbininkas Kennethas Horowitzas straipsnyje „Vaizdo žaidimai: naujas nemokamas savanoriškas skaitymas? (The International Journal of Foreign Language Teaching, 6 t., 1 nr., 2011 m. žiema). Horowitzas brėžia paralelę tarp kompiuterinių žaidimų ir Free Voluntary Reading – savanoriško skaitymo. Čia reikia padaryti nedidelį nukrypimą ir paaiškinti, kas yra savanoriškas skaitymas.
Nemokamas savanoriškas skaitymas (liet. „nemokamas savanoriškas skaitymas“) yra terminas, kurį įvedė ir plačiai vartoja kalbininkas Stephenas Krashenas, antrosios kalbos mokymosi srities ekspertas. Savanoriškas skaitymas reiškia, kad mokiniai skaito įdomią, tikrai patrauklią savo pasirinktą medžiagą. Kitaip tariant, skaitote ne tai, kas yra paskirta, o tai, ko iš tikrųjų norite. Daugelyje darbų, interviu ir paskaitų Krashenas pažymi, kad būtent savanoriškas skaitymas yra „galingiausia kalbos mokymo priemonė tiek gimtosios, tiek užsienio kalbos atžvilgiu“.
Pagrindiniai savanoriško skaitymo tekstų kriterijai (šiek tiek supaprastinta forma):
- Tekstas turi būti parinktas pagal skaitytojo pageidavimus.
- Tekstas neturėtų būti pritaikytas (tai yra supaprastintas).
- Tekstas turi būti vidutiniškai sunkus, bet ne per didelis. Skaitytojas turėtų suprasti bent bendrą prasmę.
- Svarbiausia, kad reikia perskaityti tik tikrai įdomius dalykus, tokius, kad, kaip sakoma, ausų nepatrauktumėte.
Horowitzas mano, kad žaisti kompiuterinius žaidimus, kuriuose daug dėmesio skiriama istorijai ir pasakojimui, yra taip pat gerai, kaip skaityti ar klausytis įdomios medžiagos anglų kalba. Jis pateikia žaidimo pavyzdį 2 pasaka, kuriame yra apie 38 valandos dialogo 370 tūkstančių žodžių.
Mokslininkas taip pat mini įdomią žaidimo savybę: „kompiuteriniai žaidimai yra interaktyvesni nei knygos ir internetas […] Jie skatina žaidėją priimti sprendimus realiu laiku“. Baigdamas Horowitzas pažymi, kad tinkamomis sąlygomis žaidimai „gali būti puiki priemonė mokytis žodžių ir gramatinių struktūrų iš sąveikos realiuoju laiku“.
Žinoma, galima ginčytis, kad yra daugybė vaikų ir suaugusiųjų, kurie visą dieną žaidžia kompiuterinius žaidimus anglų kalba ir visiškai nemoka kalbos. Bet čia noriu pastebėti, kad ne visi žaidimai padeda mokytis kalbos.
Kokie žaidimai anglų kalba padeda išmokti kalbą?
Gali atrodyti, kad anglų kalbos tobulinimui labiausiai tinka RPG (role-playing games) žaidimai, kuriems būdingas didelis dialogų skaičius, tačiau tai nėra visiškai tiesa, nes dabar dažnai atsiranda žaidimų, kuriuose derinamos skirtingų žanrų savybės.
Pavyzdžiui, populiariame vaidmenų žaidime Tamsios sielos 2 Pagal žanro standartus labai mažai dialogų ir vaizdo įrašų, atskleidžiančių siužetą. Kita vertus, galvosūkių žaidimai paprastai yra be istorijos ir juose beveik nėra teksto. Tačiau žaidimuose portalas Ir 2 portalas yra siužetas, personažai ir daugybė įgarsintų dialogų. Šaudyklės (šaudymo žaidimai) paprastai priskiriamos mažiausiai siužeto reikalaujantiems žanrams, tačiau tokie žaidimai kaip Bioshock Infinite nustebina jaudinančia dramatiška istorija, įdomiais personažais ir daugybe dialogų, garso įrašų ir tekstų.
Mano nuomone, naudingiausi yra ne tam tikro žanro žaidimai, o tie, kurie atitinka šiuos kriterijus:
1. Žaidimas sukasi aplink siužetą ir veikėjus.
Jei žaidimas kuriamas ne pagal siužetą, istoriją, o, tarkime, vaizdinių galvosūkių sprendimą, tai vargu ar jis bus naudingas mokantis kalbos. Pavyzdžiui, žaisdami biliardą, tetrį ar pinbolą galite susidurti tik su keliais terminais. Žinoma, žaidimai be siužeto taip pat turi teksto, vaizdo įrašų ir instrukcijų, bet mažesniu mastu.
2. Daug dialogų, pageidautina formatu „garsas + subtitrai“, svarbūs žaidimo užbaigimo tekstai.
Kai kuriuose žaidimuose dialogas randamas siužetuose tarp lygių, tačiau yra daug žaidimų, kuriuose veikėjai kalba beveik nuolat, o tai suprasti labai svarbu žaidėjui, tiek norint suprasti siužetą (neįdomu žaisti nežinant, kas vyksta visi) ir užduočių atlikimo požiūriu (simboliai paaiškina, ką daryti). Be dialogų, žaidime gali būti ir kitų svarbių tekstų: užuominų, laiškų, dienoraščių, nurodymų.
3. Tekstas yra pakankamai aiškus žaidėjui.
Žaidimų tekstai gali būti gana sudėtingi, o tai reiškia, kad žaidėjams, turintiems žemesnį anglų kalbos lygį, bus sunku juos suprasti. Suprasti padeda vaizdiniai, kaip ir žiūrint filmus.
4. Žaidėjo dalyvavimas siužeto kūrime.
Tai pageidautinas, bet neprivalomas kriterijus. Turiu omenyje kai kuriems šiuolaikiniams žaidimų žanrams būdingą bruožą: žaidėjas yra ne išorinis siužeto raidos stebėtojas, kaip filme, o dalyvis ir jį įtakoja. Be to, kai kurie žaidimai yra pagrįsti šia funkcija.
Pavyzdžiui, žaidime 2 pasaka(2009), kurį mini Horowitzas, žaidimo metu priimtas sprendimas gali turėti įtakos būsimiems įvykiams. Žaidime dažnai tenka rinktis tarp blogo poelgio ar gero, o jei nuolat žaidi pikta, žaidimo pabaigoje veikėjas įgaus demonišką išvaizdą ir jo reputacija bus baisi. Geras herojus pelnys žmonių meilę, tačiau jo kelias vietomis bus labai sunkus. Žaidėjas suvokia šią žaidimo ypatybę, todėl labiau įsitraukia į siužeto vystymą, stipriau susieja save su personažu ir įsijaučia į jį.
Mokantis anglų kalbos naudojant įprastus (ne mokomuosius) kompiuterinius žaidimus, galima išskirti šiuos privalumus ir trūkumus:
Privalumai:
- Žaidimai yra originali, nepritaikyta garso ir (arba) tekstinė medžiaga, pateikiama smagiai. Ne mažiau įdomu nei filmuose ar knygose.
- Žaidimų trukmė retai būna mažesnė nei 8 - 10 valandų, o tai leidžia geriau priprasti prie žaidimo kalbos ir aktorių balsų.
- Beveik visada žaidimai turi angliškus subtitrus.
Trūkumai:
- Ne visi žaidimai yra naudingi mokantis anglų kalbos.
- Tekstas gali būti gana sudėtingas.
- Kitaip nei nemokami mokomieji mini žaidimai ir bendro naudojimo mokymo paslaugos, kompiuteriniai žaidimai yra mokami.
- Dauguma žaidimų su giliu siužetu ir įdomiais personažais yra skirti suaugusiems.
Kalbos mokymasis iš žaidimų, kaip ir iš filmų, nėra neišsilavinimas, o veikiau latentinė asimiliacija. Pagerinsite kalbos supratimo ir skaitymo įgūdžius, išmoksite naujų žodžių ir konstrukcijų, o jau žinomus įsitvirtinsite atmintyje. Toks požiūris yra geras, jei jau perėjai tą lygį, kai reikia daryti pratimus, įsiminti žodžius, bet reikia tik pasitreniruoti.
Kompiuterinių žaidimų pavyzdžiai anglų kalba su įdomiu siužetu, dialogais, personažais
Leiskite pateikti keletą žaidimų, atitinkančių aukščiau nurodytus kriterijus, pavyzdžius.
„Witcher“ žaidimų serija (žanras: veiksmas – RPG)
Kai kurie žaidimai anglų kalba yra ne mažiau naudingi kalbos mokymuisi nei filmai.
Žaidimai apie pabaisų medžiotoją Geraltą iš Rivijos sukurti pagal A. Sapkowskio fantastinio žanro darbus ir perimti pagrindinius jų bruožus: niūrią atmosferą, sudėtingą siužetą, kupiną „nepasakiškų“ dilemų. Pagrindinis veikėjas yra žmonių ir monstrų pasaulio sankirtoje – visiškai nebūdamas nei vienu, nei kitu. Jie nemėgsta raganų – mutantų, išmokytų sunaikinti pabaisas, bet jie negali be jų išsiversti. Nenuostabu, kad Geralto nuotykius užpildo nebe mūšiai su monstrais, o konfliktai su žmonėmis.
Žaidimui būdingas nelinijinis siužetas: Geraltas nuolat turi priimti moralinius sprendimus, kurie gali sukelti netikėtų pasekmių. Serijoje yra trys žaidimai; paskutiniame žaidime „Witcher 3“ nuo Geralto (tiksliau, jūsų) sprendimų priklauso ne tik siužeto raida, bet ir žaidimo pabaiga.
Bioshock Infinite (žanras: šaudyklė su RPG elementais)
Booker ir Elizabeth pažintis prasidėjo nuo to, kai ji smogė detektyvui knyga per galvą.
Veiksmas vyksta 1912 metais fantastiškame utopiškai skraidančiame Kolumbijos mieste, kuriame viešpatauja taika, technologijų pažanga ir pranašas. Privatus detektyvas Bookeris DeWittas atvyksta į miestą įvykdyti įsakymo: surasti nelaisvėje laikomą merginą, vardu Elizabeth.
Žaidimas išsiskiria giliu siužetu ir pagrindinių veikėjų vystymu. Iš pradžių žinome tik tai, kad DeWittas turi surasti merginą. Kas yra Elžbieta, kodėl detektyvas jos ieško, kodėl Kolumbijoje jis painiojamas su netikru pranašu – visa tai sužinome iš dialogų, garso įrašų, vaizdo įrašų žaidimo metu.
Gyvenimas keistas (žanras: nuotykiai, interaktyvus kinas)
Gyvenimas keistas – tai istorija apie paprastą merginą, kuri gali keliauti laiku.
Jaunoji žaidimo herojė Maxas Kolfildas studijuoja fotografijos meną prestižinėje mažo Amerikos miestelio mokymo įstaigoje. Mergina turi problemų su bendraamžiais, tačiau gyvenimas apskritai tylus ir nuobodus iki tos akimirkos, kai Maksas netikėtai tampa žmogžudystės tiesiog mokyklos sienų liudininku. Patyrusi šoką, mergina pasineria į keistą būseną ir mato, kaip laikas tiesiogine to žodžio prasme atsuka atgal, ko dėka jai pavyksta užkirsti kelią nusikaltimui. Pasirodo, išgelbėta auka – vaikystės draugė Chloe Price, kurios Maksas nematė jau keletą metų.
Gyvenimas keistas – tai interaktyvi istorija apie paprastą merginą, kuri gali grįžti į praeitį, jos draugę chuliganę Chloe ir paslaptingą studentės Reičel Ambers dingimą. Žaidimą sudaro vietovių tyrinėjimas ir bendravimas su personažais. Tiesą sakant, visas žaidimas susideda iš Maxo minčių ir pokalbių su kitais veikėjais. Ateinantys pokalbiai nebus lengvi. Herojė gali susidraugauti su kai kuriais personažais ir konfliktuoti su kitais - tai priklauso nuo žaidėjo pasirinkimo. Pasinaudodamas savo supergalia, Maksas gali grįžti keliomis minutėmis atgal, kad pakeistų savo pasirinkimą.
Žaidimo siužetas yra daugialypis ir apima Maxo ir Chloe draugystės istoriją, dingusios Chloe draugės Reičelės paieškas, Chloe santykius su šeima ir kt.
„Game of Thrones: A Telltale Games“ serija (žanras: interaktyvus kinas)
Žaidime yra vietų ir veikėjų iš serijos.
Žaidimas paremtas serialu „“, prasminga jį žaisti tik tiems, kurie yra susipažinę su pirmaisiais trimis, o dar geriau keturiais sezonais. Žaidimas prasideda iškart po Raudonųjų vestuvių, matome įvykius, kurie vyko lygiagrečiai serijos įvykiams.
Iš žaidimo sužinosite istoriją apie Forresterių šeimą – Starko namų etalonininkus, kurie po Raudonųjų vestuvių atsidūrė itin sunkioje situacijoje. Mirė namo vadovas ir vyriausias sūnus. Antrasis sūnus tremtyje Esose. Lordas Etanas, dar praktiškai vaikas, yra priverstas perimti namų vadeles į savo rankas. Jis, tai yra, jūs turite priimti svarbius sprendimus, nuo kurių priklausys Forresterio namo likimas.
Žaidime, kaip ir seriale bei knygoje, įvykiai pasakojami kelių veikėjų požiūriu. Etanas yra tik vienas iš jų. Taip pat sutiksite iš serialo pažįstamų personažų (Daenerys, Cersei, Ramsay Snow ir kt.), o veiksmas vyks Šiaurėje, Karaliaus žemėje, ant sienos ir Esose.
Žaidimo eigą sudaro dialogai, bendravimas su veikėjais ir vietovių tyrinėjimas. Pastebėtina, kad žaidimo kūrėjams pavyko nenukrypti nuo serialo dvasios ir tradicijų. Kiekvienas žodis turi būti pasvertas, o po neatsargaus poelgio gali kilti katastrofiški įvykiai.
Žaidimas išleidžiamas epizodais, kaip televizijos serialas. Šiandien (2016 m. liepos mėn.) buvo išleistas pirmasis žaidimo sezonas, kuriame yra 5 epizodai, kurių kiekvienas turi trukti 2–3 valandas.
Beje, Telltale (žaidimo kūrėjas) specializuojasi interaktyvaus filmo žanre. Jei nesate „Game of Thrones“ gerbėjas, rekomenduoju atkreipti dėmesį į kitus Telltale žaidimus, pavyzdžiui: „The Walking Dead“ (pagal komiksą ir to paties pavadinimo TV serialą) arba detektyvą „Vilkas tarp mūsų“. .
Firewatch (žanras: nuotykiai, vaikščiojimo simuliatorius)
Viso žaidimo metu Henris nuolat kalba su Delilah per raciją.
„Firewatch“ yra nuotykių žaidimų, kurie ironiškai vadinami „vaikščiojimo treniruokliais“, pogrupis, nes juose reikia daug vaikščioti. Žaidimas yra trumpas, skirtas 5–6 val.
Veiksmas vyksta 1989 metais miške Vajominge, JAV. Henris ateina ten dirbti gaisrinės bokšto stebėtoju po to, kai jo žmonai buvo diagnozuota Alzheimerio liga ir ją priėmė jos tėvai, kurie ilgą laiką nemėgo savo žento. Henris tiesiog nori išvykti kur nors toli ir gyventi ramybėje bei vienumoje – darbas miške jam atrodo tinkamas pasirinkimas. Vienintelis žmogus, su kuriuo jis bendrauja, yra jo viršininkas Delilah, su kuriuo jis kalbasi per raciją. Netrukus paaiškėja, kad gyvenimas miške nėra toks ramus.
Kaip jau spėjote, viso žaidimo metu herojus turės daug bendrauti su Delilah, pasirinkdamas jo linijas.
Metal Gear Solid 3 (žanras: slaptas veiksmas)
„Metal Gear Solid 3“ yra viena dramatiškiausių ir giliausių herojaus vystymosi istorijų.
„Metal Gear Solid“ serijos žaidimai teisėtai laikomi vienais labiausiai „istorijų paremtų“. Pavyzdžiui, paimsiu trečią dalį, kuri yra pirmoji įvykių chronologijoje, tai yra, ji pasakoja apie ankstyviausius serijos įvykius.
Veiksmas vyksta 1964 metais SSRS. Amerikiečių agentas kodiniu pavadinimu Naked Snake yra siunčiamas į slaptą objektą SSRS, kur jis turi pagrobti sovietų mokslininką, dirbantį su slapta kovos mašina. Vėliau Snake'as sužino, kad jo misijos tikslas nėra toks aiškus. Jis atsiduria kelių jėgų konfrontacijoje ir supranta, kad yra tik pėstininkas politiniame žaidime.
Žaidimas priklauso slapto veiksmo žanrui, tai yra, herojus turi ne tiek šaudyti iš visų rūšių ginklų, kiek tyliai apeiti priešo patrulius ir neutralizuoti priešininkus miegančiais smiginiais. Nepaisant didelio smurto kiekio, visi „Metal Gear Solid“ serijos žaidimai išsiskiria ryškia antikarine ir antibranduoline orientacija.
Žaidimo struktūra yra tokia, kad Snake'as nuolat bendrauja naudojant specialų įrenginį su komanda, kuri jį palaiko iš būstinės. Iš pokalbių ne tik gausite instrukcijas ir patarimus, kaip atlikti užduotis, bet ir sužinosite siužeto detales. Be to, jei dažniau kalbatės su komandos nariais, paaiškėja, kad kiekvienas iš jų turi savo istoriją.
„The Last of Us“ (žanras: veiksmo nuotykis)
Šis žaidimas pasirodė 2013 m. ir tapo tikru įvykiu. Jis sulaukė labai aukštų kritikų ir žaidėjų įvertinimų. Kaip pažymima žurnale „Gaming“, „The Last of Us lygio žaidimai išleidžiami ne kasmet ar net kas dešimtmetį“.
Žaidimas vyksta postapokaliptinėje JAV ateityje, praėjus 20 metų po pandemijos, kurią sukėlė mutavęs kordicepso grybas. Dėl pandemijos mirė dauguma pasaulio gyventojų; išgyvenusieji gyvena kariuomenės saugomose karantino zonose. Žmonės jau seniai prarado viltį rasti vakciną nuo infekcijos. Žmonija tiesiog gyvena savo gyvenimą ir tik „Cicada“ grupės nariai vis dar tiki žmonijos išgelbėjimu. Pagrindiniai veikėjai – kontrabandininkas Joelis ir paauglė Elė, jiems tenka leistis į pavojingą ir ilgą kelionę per apleistus, pavojų kupinus miestus.
Žaidimas buvo išleistas tik Playstation 3 ir 4 konsolėse, tačiau jei norite susipažinti su istorija, galite pažiūrėti žaidimo „filmo versiją“ – trijų valandų trukmės vaizdo įrašų ir žaidimo siužetinių dalių montažą. Atrodo smagus filmas.
Ar galima išmokti kalbėti per žaidimus?
Baigdamas norėčiau atkreipti jūsų dėmesį į vieną paplitusią klaidingą nuomonę. Dažnai edukacinės programos ar žaidimai, net vadovėliai yra laikomi priemone, su kuria galima mokytis kalbėk angliškai. Tai nėra visiškai tiesa. Žaidimai ir edukacinės programos gali išmokyti žodyno, pagerinti skaitymo įgūdžius ir suprasti žodinę kalbą, tačiau jos nemokys šnekamosios kalbos.
Žinoma, kalbai būtinas žodynas, gramatika, klausymo supratimas, čia praverčia programos ir žaidimai. Bet iš tikrųjų kalbėjimo įgūdis jie nesitreniruos. Norint išmokti kalbėti, reikia kalbėti, leidžiant įgytoms žinioms (taip pat ir programų pagalba) virsti įgūdžiu. Ir tam yra tik vienas „įrankis“ - gyvas pašnekovas. Todėl, jei jaučiate, kad turite „šuns problemą“ (suprantu, bet negaliu pasakyti), ieškokite pašnekovų ir praktikuokite kalbėjimą.
Nemanau, kad internetiniai žaidimai tinka šiam tikslui. Taip, kelių žaidėjų žaidimuose reikia kalbėtis ir bendrauti balsu, tačiau dažniausiai šis bendravimas yra staigus ir naudojamas žaidimo slengas. Norėdami praktikuoti bendravimą, geriau jį naudoti.
Išvada
Mokomieji žaidimai anglų kalba gali padėti pradedantiesiems išmokti paprastų įgūdžių ir paįvairinti savo veiklą sprendžiant kryžiažodžius ir sprendžiant žodžius naudojant kubus. Tokiose programose kaip Lingvaleo naudojami žaidimo elementai, kad mokymosi procesas būtų gyvesnis, aiškesnis ir įdomesnis.
Jei atsižvelgsime į ne lavinamuosius žaidimus, tada jų naudą mokantis kalbos galima palyginti su knygų skaitymo originalais ir filmų žiūrėjimo privalumais, tačiau tik su sąlyga, kad žaidimuose yra daug dialogų ir tekstų, kurių žaidėjas klausosi. skaito ir nešvaisto pagal licencijos sutartį diegdamas žaidimą.
Draugai! Šiuo metu nesu dėstytojas, bet jei reikia mokytojo, rekomenduoju šią nuostabią svetainę- Ten yra gimtosios (ir negimtosios) kalbos mokytojų 👅 visoms progoms ir bet kokiai kišenei 🙂 Aš pati su ten susiradusiais mokytojais vedžiau daugiau nei 80 pamokų! Patariu išbandyti ir jums!
Iš karto paaiškinkime:
- kalbame apie dažniausiai pasitaikančius žaidimus, o ne apie specialiai sukurtus anglų kalbos mokymuisi;
- mūsų argumentai ir rekomendacijos galioja tik tuo atveju, jei žaidžiate su originalia balso vaidyba ir sąsaja;
- žaidimai yra naudingi anglų kalbai, jei jau turite bent pagrindines kalbos žinias. Neįmanoma išmokti anglų kalbos nuo nulio vien per žaidimus.
Kodėl žaidimai tinka jūsų anglų kalbai
1. Žaidimai derina verslą su malonumu
Tai ne mokyklos pamoka, kai esi verčiamas skaityti nuobodžius tekstus ir neaišku, kodėl reikia jungti veiksmažodžius. Žaidimas turi aiškų tikslą – įsiskverbti į karinę bazę, pašalinti nusikaltėlį ir įminti senovės piratų kolonijos paslaptį. Dėl tokių herojiškų laimėjimų ne per daug tingu sėdėti ir nesuprantama kalba išsiaiškinti, ko jie nori iš jūsų. Pristabdykite žaidimą ir ieškokite nepažįstamų žodžių vertimų. Dar svarbiau yra tai, kad sėkmingas užduoties atlikimas sukelia žaidėjui teigiamas emocijas ir skatina jį toliau žaisti ir dėl to toliau mokytis anglų kalbos.
2. Žaidimai išmoko naujų žodžių
Dialoguose ir inventoriuje mirksi nuolatinis naujas žodynas. Žodžius lengva įsiminti dėl dažno jų kartojimosi, taip pat dėl to, kad jų tikrai reikia čia ir dabar.
3. Žaidimai yra interaktyvūs
Kitaip nei žaidime jūs, norom nenorom, turite bendrauti su kitais veikėjais: vykdyti jų nurodymus, pasirinkti eilutes dialogo šakose. Atlikę bet kokį veiksmą, iš karto gaunate atsakymą, įskaitant žodinį. Šaudė iš pistoleto judrioje gatvėje? Išgirsite šūksnius „Kvieskite policiją! Per futbolo rungtynes puolėjui riedėjo tiesiai į kojas? Komentatorius sušuks: „O, kokia baisi pražanga! Be to, žaidimai paprastai trunka daug ilgiau nei filmai, vidutiniškai 10–15 valandų. Todėl žaidėjams lengviau priprasti prie veikėjų tarimo ir balsų bei pradėti juos geriau suprasti.
4. Žaidimų būna įvairių
Viduramžių konfliktai, futuristiniai karai, detektyviniai tyrimai, kriminaliniai susirėmimai – siužetų sąrašas tęsiasi. Kalba tokiuose žaidimuose yra labai skirtinga: kirčiai varijuoja nuo neišsilavinusių valstiečių anglų kalbos nuo „The Witcher“ iki Kalifornijos paauglių dialekto iš „Watch Dogs 2“. Kartais skiriasi net gramatika: kai kur vyrauja knyginė karalių kalba, naudojant sudėtingą anglų kalbą. laikus, o kitose – neformalią gatvių kalbą, kurioje nepaisoma net pagrindinių taisyklių.
Kokius žaidimus turėtumėte žaisti?
Paskutinis iš mūsų
Šis Naughty Dog žaidimas, gavęs daugybę apdovanojimų ir apdovanojimų iš žaidėjų ir kritikų, yra labai naudingas visiems, kurie moka anglų kalbos.
Balso vaidyba atliekama aukščiausiu lygiu, todėl personažai skamba kaip tikri žmonės. Atsižvelgiama į visus gyvos kalbos niuansus: akcentą (Joelis kilęs iš Teksaso, todėl kalba su pastebimu pietietišku akcentu), dusulys (jei herojus ką tik sunkiai atmušė zombį, išgirsite trūkinėjantį kvėpavimą) , dikcija (jei herojus kalba su savimi, tai padaro neįskaitomą). Išgirsite tikrą kalbą, kuri labai skiriasi nuo to, kas girdima treniruočių juostose.
Be kokybiškos balso vaidybos, „The Last of Us“ turi daug įdomių šnekamųjų kalbų, pavyzdžiui:
- Mumbo Jumbo – kiniška raidė;
- Dabar mes kalbame - tai geriau;
- Neprakaituokite – nesijaudinkite.
GTA 5
Kodėl būtent penktoji dalis? Pirma, todėl, kad yra trys žaidžiami personažai, o tai reiškia tris kalbos pavyzdžius. Antra, „GTA 5“ yra milžiniškų proporcijų žaidimas, kuriame sutiksite daug smulkių personažų su skirtingais akcentais ir kalbinėmis savybėmis. Franklinas, beje, kalba vadinamąja ebonika – kai kurių juodaodžių vartojamu amerikietišku gatvės žargonu, pripažintu lygiaverte kalbos atmaina.
Žaidime yra radijas su savo pokalbių laidomis, televizija, internetas ir net kino teatrai. Tačiau būkite atsargūs: „GTA 5“ herojai keikiasi nepadoriai. Juos žinoti tikrai naudinga, bet geriau jų nenaudoti.
Baigiamoji Geralto nuotykių dalis įdomi anglų kalbos įvairovės požiūriu. Dauguma žaidimo veikėjų kalba su britišku akcentu, tačiau pats Geraltas skamba lyg ką tik grįžęs iš JAV. Žaidime gana daug teksto: burtų, mikstūrų, ginklų aprašymai, atsakymų variantai dialoguose. Turėsite ką paskaityti angliškai!
Tikras interaktyvus filmas. Tiesa, visiškai atsipalaiduoti šis žaidimas neleis: jame gausu dialogų, kuriuose reikia greitai išsirinkti tinkamus atsakymus. Paprastai atsakymo variantai yra vieno žodžio ilgio. Tačiau nedvejodami pristabdykite žaidimą ir pažiūrėkite į žodyną: klaidos kaina yra per didelė, nes bet kuris iš pagrindinių veikėjų gali mirti.
Žaidimo kalba yra paprasta ir nėra labai įvairi, todėl Heavy Rain yra puikus pasirinkimas pradedantiesiems.
„Telltale“ žaidimai yra kino istorijos su pasirinkimo laisve. Jų žaidimo eiga primena „Heavy Rain“: veiksmo scenos persipina su besišakojančiais dialogais. „Telltale“ išleido „Game of Thrones“, „The Walking Dead“, „Betman“ ir kelių kitų žaidimų adaptacijas. Tačiau rekomenduojame įdomiausią ir labiausiai suaugusią jų kūrybą – Vilką tarp mūsų.
Istorija apie vilkolakį Bigbį, gyvenantį atšiauriame, nors ir pasakų, pasaulyje, pasakojama paprasta žmogiška kalba, o komiksų stiliaus dėka visada galima suprasti, kas vyksta ekrane.
1. Žaiskite apgalvotai ir aktyviai: stenkitės suprasti siužetą, nepraleiskite siužetų, patikrinkite nepažįstamų žodžių reikšmę.
2. Geriausia anglų kalba užbaigti tuos žaidimus, kuriuos jau baigėte anksčiau su rusiška lokalizacija. Taip apytiksliai atsiminsite, kas vienu ar kitu metu buvo aptarta, ir jums bus lengviau suprasti originalų tekstą.
3. Jei jums labai sunku, galite naudoti rusiškus subtitrus. Tai padės jums būti informuotam apie tai, kas vyksta, ir sužinoti nežinomų žodžių vertimą. Būkite atsargūs: lokalizacija ne visada pažodinė; kai kurios originalios frazės gali būti išverstos ne visai arti teksto.
4. Ir svarbiausia: vien žaidimai nepadės kalbėti angliškai taip gerai, kaip gimtąja kalba. Būtina rasti pusiausvyrą tarp tradicinio akademinio požiūrio (grupiniai užsiėmimai, gramatikos pratimai ir kt.) ir pramoginio. Todėl žaidimus galima laikyti tik malonia papildoma kalbos praktikos priemone.
Populiariausias angliškas žaidimas, praėjo 13 metų nuo jo pirmosios transliacijos per britų televiziją. Tiems, kuriems pasisekė eruditu arba baisiai pasisekė, buvo pasiūlyta galimybė laimėti milijoną svarų. Kaip atlygį siūlome ne pinigus, o angliškus žodžius, kurie bus naudingas atlygis už maloniai praleistą laiką. Kas nesvajoja tapti milijonieriumi? Pavyzdžiui, milijardierius Abramovičius. Tačiau net ir jis neatsisakytų milijono žodžių žodyno, nes jokiais pinigais jo nenusipirksi.
Kryžiažodis „Linksmas žodžių kritimas“
Labiausiai paplitęs žaidimas su žodžiais pasaulyje dėmesio neatima ir britams, kurie pasiūlė ir savo kryžiažodžio variantą. Yra įvairių kryžiažodžių: amerikiečių, anglų, skandinavų, japonų, vengrų ir net estų. Pagal orų centro prognozę mūsų žaidimo kryžiažodyje saulėta, tačiau galimi gausūs krituliai angliškų žodžių forma. Ar visi vaikystėje žaidė Tetris? Dabar pats laikas panaudoti savo kalbos įgūdžius ir rankų miklumą. Ir jokios apgaulės!
Žaidimas „Sudie kartuvės“
Garsiojo „Pakaruoklio“ perdirbinys. Humanistai džiaugiasi, nes dabar nebereikia kabinti nelaimingo žmogeliuko, piešiant ant jo rankas ir kojas. Vietoj to, atspėjus kiekvieną raidę, atskleidžiamas paveikslėlio, vaizduojančio žodį, fragmentas. Lavinkite savo vizualinę atmintį ir nustatykite savo rekordą. Jums tereikia įsitraukti – ir atsisveikink, laikas!
Žodynas "Gogol-mogol"
Žaidimo pavadinimas neturi nieko bendra su maisto gaminimu ar senu elektroniniu žaidimu, kai vilkas gaudo kiaušinius į krepšį. Ar jūsų vyras vėl nuėjo ridenti biliardą? Parodykite, kaip valdote kamuoliukus ir angliškus žodžius, kuriuos jie užšifruoja. Šis angliškas žaidimas bus įdomus visiems anglofonams, bet ypač tiems, kurie mano esantys tarpinio ir aukštesnio lygio.
"Anglų šopoholikas"
Išleisti pinigus yra daug lengviau nei užsidirbti. Lentynos tiesiogine prasme lūžta nuo produktų su viliojančiomis etiketėmis gausos. Ką bendro turi anglų kalba su šia gyvenimo proza? Įdomus ir dinamiškas žaidimas anglų kalba panardins jus į prekybos centro atmosferą, padės išmokti naujų žodžių ir lavins atmintį. Juk jei įsivaizduoji, kad žodžiai irgi yra pinigai, tada paaiškės kiek tau reikia žodžių;) Šopoholikai palengvės sielai ir praplės žodyną neišeidami iš namų ir nemokėdami prie kasos.
„Angliškas krepšinis“
Šiame linksmame angliškame žaidime jums reikia prisiimti Michaelo Jordano, amerikiečių pasididžiavimo, krepšinio žvaigždės, vaidmenį. Net jei tavo ūgis ir fizinis pasirengimas leidžia būti puikiu žaidėju... bet be anglų kalbos, kaip visada, nieko nepadarysi. Nepersimetykite keliais žodžiais su komandos draugu, neduokite interviu spaudai. Talentingas žmogus bus talentingas viskam. Sužinokite, ar esate toks pat stiprus anglų kalba, kaip Michaelas krepšinyje.
Žaidimas „Atspėk veidą“
Šis žaidimas nereikalauja iš jūsų ypatingų detektyvo talentų. Viskas, ko jums reikia, yra gebėjimas klausytis. Ne, ne ilgi psichologiniai beviltiškų, o dėkingi iš sunkios padėties išsisukusių žmonių pasisakymai. Jūsų anglų kalbos žinios vaidins neįkainojamą vaidmenį teisingumo triumfame ir paskutiniuose istorijų akorduose su laiminga pabaiga.
Žaidimas „Sustabdykite plėšiką“
Visiems, kurie mėgo filmus ir istorijas apie nuostabius banko apiplėšimus, svajojo būti policijos pareigūnu ar tiesiog norėjo išbandyti savo sėkmę, siūlome pažaisti žaidimą „Stop the Robber“. Reikalaujama turėti leksinį anglų kalbos žodžių minimumą ir galimybę pasirinkti raides iš abėcėlės. Išbandykite naują švaros ir tvarkos sergėtojo įvaizdį anglų kalba!
Žaidimas „Didžiosios Britanijos gynėjas“
Jei žaisti šį žaidimą prilygtų tarnybai šlovingoje Rusijos armijoje, tai bent pusė gyventojų laisvai mokėtų anglų kalbą. Pasijuskite tikru savo tėvynės gynėju! Šiuo atveju Britanija, nes bus naudojami taikūs ginklai angliškų žodžių forma. Šiame žaidime pravers ir galimybė greitai įvesti žodžius klaviatūra.
Online žaidimai anglų kalba
Paruošėme jums unikalų pasiūlymą – mokomieji žaidimai anglų kalba vaikams ir suaugusiems įrodys, kad „mokymasis per pramogas“ yra mūsų šūkis ir daug įdomesnis, malonesnis procesas. Viskas, kas daroma su susidomėjimu ir meile, duoda vaisių daug greičiau nei tai, kas buvo iškentėta ir padaryta per „negaliu“. Rimto požiūrio į verslą šalininkai, lankantys anglų kalbos kursus Maskvoje, taip pat džiaugsis lavinamaisiais žaidimais ir pelningai leis laisvalaikį.
Kaip žaidimai anglų kalba gali padėti išmokti kalbą? Labai paprasta, visomis šio žodžio prasmėmis! Atlikdami paprastas užduotis, jūs aktyviai dalyvaujate naujų žodžių įsiminimo procese, įtempiate atmintį, stengiatės pasirinkti tinkamą gramatinę struktūrą ir pan. Žaidimų kūrėjai pasirūpino, kad nė sekundei nesijaustumėte apsunkę ar nuobodu, tačiau dosniai pridėtumėte naudos iš tokios veiklos.
Žaidimų, skirtų mokytis anglų kalbos, kolekcijoje gausu įvairių: norite išbandyti save prisidengdami milijonieriumi? Prašau. Apsipirkti, žaisti krepšinį ar biliardą, išspręsti kryžiažodį... ir visa tai anglų draugijoje! Anglų kalbos mokomieji žaidimai – tarsi universalūs vitaminai, tinkantys bet kokio amžiaus ir kalbos mokėjimo lygiui – nuo pradedančiųjų iki patyrusių.
Norint pradėti žaisti, reikia tik noro ir laiko, kaip ir mokantis anglų kalbos per Skype. Jokių įkyrių registracijų ar SMS siuntimo. Nemokami mokomieji žaidimai, skirti mokytis anglų kalbos, skirti jūsų gyvenimui praskaidrinti, o ne jį apsunkinti! Internetiniai žaidimai pagerins gramatikos žinias, o žodžių įsiminimo žaidimai padidins žodyną ir abėcėlės žinias.
Tiek ekspertams, tiek pradedantiesiems pats laikas pailsėti nuo darbų ar studijų ir pasišviesti ryškiomis spalvomis į pilką kasdienybę: angliški žaidimai laukia tik tavęs!